摘要

  • 網絡流傳一張附有餐廳相片及簡體中文字句的圖片，宣稱方艙醫院改造為餐廳，有曾入住者帶家人前往懷念「方艙生活」。
  • 搜尋圖片來源，該餐廳相片來自2022年12月廣州恢復堂食的報導。
  • 對比資料，該店裝修與其2021年開業時有多處相似，無資料顯示方艙醫院會改造為餐廳。
  • 中國國家衛健委表示，會按城市人口規模將方艙醫院改造成「亞定點醫院」，另有報導稱部分方艙醫院陸續關閉。
  • 網傳圖片說法屬錯誤訊息。

背景

2022年12月8日開始，網絡開始流傳一張圖片，上方是一間餐廳的相片，下方則由簡體中文字句註明方艙醫院改造為餐廳，有曾入住者帶家人前往懷念「方艙生活」（見圖1，全文可參考附錄）。

Facebook用戶「謝新顏」在群組「梗圖集中營」發佈該圖片[1]，帖文有766個表情反應（以哈哈為主，有409個）、61個留言及34次分享。其中一名轉發者為電台主持人健吾，他在同名專頁分享的帖文獲553個表情反應（同樣以哈哈為主，有410個）、39個留言及9次分享。[2]

在Facebook搜尋「撤去床铺摆上桌椅」可找到有其他用戶發佈同一照片[3-4]，專頁「狂野之島」轉貼圖片至群組「中國傻事・嗆爆！」並發文稱「短短才三年，奴性高、人數多到足以支撐市場來懷念」。[5]

圖1-3：（左至右）網絡流傳圖片、Facebook專頁「健吾」及「狂野之島」的帖文截圖。

以Google逆向搜尋圖1，可以找到微博及Twitter亦有用戶發佈該圖。微博用戶「橘猫量贩看电影」貼出圖片並問「这下子忆苦饭了？ ​​​」，有留言回應稱「[汗]我现在已经见怪不怪了，就是在本国搞race灭绝，我可能都觉得正常。」[6]

Twitter用戶「jason hu」的帖文於2022年12月8日上午5點57分發佈該圖片，是暫時可追溯最早的發佈源頭，但沒有就其說法提供任何資料來源。[7]有Twitter用戶發文問及「大国掉头这么急，好奇那些才修好的方舱怎么处理」，另一用戶「Amy Lu」（@LuAmyupup）在留言貼上圖1並稱「你这么问是太不相信中国人的智慧了?」，該回應獲31次轉發及732個「喜歡」。[8]

查證

流傳相片出自廣州恢復堂食報導

以Google逆向搜尋圖1上方相片，可以找到《新周刊》中國平台「搜狐」及「36Kr」發佈的報導。[9,10]《新周刊》網站顯示，其為於1996年創刊的中國雜誌[11]，網站亦找該題為「恢復堂食后，廣州人滿血復活了」的報導，關注廣州恢復堂食的情況，該相片介紹指圖為12月5日晚上廣州正佳廣場的慫重慶火鍋廠。[12]

圖1的右下角有一「@大越楚卿」的微博水印，前往該帳戶可以找到其於12月7日發佈的帖文，指「《新周刊》发文，称“恢复堂食后，广州人满血复活了”」，可確定網傳流傳圖片挪用《新周刊》報導圖片。[13]

圖4,5：（左至右）《新周刊》報導、微博用戶「大越楚卿」。

翻查「慫重慶火鍋廠」的微博帳號，該餐廳於廣州正佳廣場的分店於2021年8月12日開業[14]，知乎用戶「广州美食圈」曾於同年8月19日發佈文章提及該火鍋店於正佳廣場開新店，並附有多張餐廳相片，與上文《新周刊》報導的相片對比，可見店內的裝修與其2021年開業時有多處相似，例如壁畫、座位用料及間隔等，可見並非近日由方艙醫院改建。

圖6,7：左邊為《新周刊》相片，右邊為知乎文章圖片，經Factcheck Lab剪裁及合併。

部分方艙改造為「亞定點醫院」

綜合報導，2022年12月7日，中國國務院宣佈坊間稱為「新十條」的10項新放寬防疫措施。[16-18]12月9日中國國家衛生健康委員會表示，疫情防控下一步要做好醫療資源準備，要求按城市人口規模，將方艙醫院改造成「亞定點醫院」，使其具備一定治療功能，並按照原牀位10%的比例改造重症監護牀位。[19,20]根據《南方日報》及《財新網》於12月13日的報導，廣州多間方艙醫院陸續關閉，部分轉為「亞定點醫院」。[21,22]

搜尋「广州 方舱医院 正佳」或「方舱医院 餐馆」等關鍵字，並無任何資料顯示曾在廣州正佳廣場興建方艙醫院，亦無資料顯示方艙醫院改造為餐廳。

結論

網絡流傳一張附有餐廳相片及簡體中文字句的圖片，宣稱方艙醫院改造為餐廳，有曾入住者帶家人前往懷念「方艙生活」。搜尋圖片來源，該餐廳相片來自2022年12月廣州恢復堂食的報導，對比資料，該店裝修與其2021年開業時有多處相似，無資料顯示其由方艙醫院改建而成。

國家衛健委表示，會按城市人口規模將方艙醫院改造成「亞定點醫院」，另有報導稱部分方艙醫院陸續關閉，但沒有資料顯示會將方艙醫院改造為餐廳。網傳圖片說法屬錯誤訊息。

附錄

圖片文字全文為「撤去床铺摆上桌椅 由方舱改造成的餐馆 成为被热捧的新热点 很多曾经住过方舱医院的人 带着家人来此追忆怀念曾经的方舱生活」。

資料來源

  1. Facebook用戶「謝新顏」在群組「梗圖集中營」帖文
  2. Facebook專頁「健吾」帖文
  3. Facebook用戶「宋蔚」帖文
  4. Facebook用戶「謝大雄」在群組「On9 Memes 4.0」帖文
  5. Facebook專頁「狂野之島」在群組「中國傻事・嗆爆！」帖文
  6. 微博用戶「橘猫量贩看电影」帖文
  7. Twitter用戶「jason hu」（@jason27873170）帖文
  8. Twitter用戶「虹太郎！（@evilinside44）」帖文
  9. 恢复堂食后，广州人满血复活了（搜狐/新周刊）
  10. 恢复堂食后，广州人满血复活了（36Kr/新周刊）
  11. 关于新周刊（新周刊），點擊頁底「关于新周刊」
  12. 恢复堂食后，广州人满血复活了（新周刊）
  13. 微博用戶「大越楚卿」帖文
  14. 微博用戶「怂重庆火锅厂」帖文
  15. 别催了！广州top1的火锅，终于开新店了！（知乎/广州美食圈）
  16. 关于进一步优化落实新冠肺炎疫情防控措施的通知（中國衛健委）
  17. 內地新十條放寬防疫 未提清零 衛健委：並非完全放開 復常時機接近（明報）
  18. 晚報：中國國務院提出「新十條」，進一步放寬疫情防控措施（端傳媒）
  19. 方艙改造「亞定點醫院」 感染者分3級區別服務（明報）
  20. 國家衛健委：方艙醫院升級改造成亞定點醫院（香港電台）
  21. 广州琶洲方舱医院正式休舱（南方日報）
  22. 广州方舱医院陆续关停 部分转为亚定点医院（財新網）