摘要

  • 2022年9月，Facebook流傳一張三名參與阿波羅16號任務的美國太空人合照，相中三人並無配戴頭盔及面罩。有帖文及留言以此質疑、諷刺美國登月造假。
  • NASA網站的記錄顯示，該照片為三人登月前在地球上訓練時拍攝，無法以此證明登月造假。
  • 有關訊息屬錯誤內容。

訂閱Patreon支持Factcheck Lab運作

背景

2022年9月26日，Facebook用戶「John Wong」於其管理的群組「全球华人支持习近平主席」貼出一張圖片，並稱「有相為証，美國曾登陸月球?」。[c]圖中三人穿上太空衣，並無配戴頭盔及面罩，不少留言質疑美國登月造假或諷刺稱「月球有氧氣」。帖文有849個表情反應（以「哈哈」為主，有532個）、193個留言及132次分享。[1]

「John Wong」亦在同日於同樣由他管理的群組「全球华人支持习近平带领中国」貼出相同圖片和文字，同樣有留言質疑美國造假或諷刺。帖文共有522個表情反應（以「哈哈」為主，有298個）、121個留言及62次分享。[2]

另一Facebook群組「爲完全統一及富强繁榮的中國(公開討論群組)」的管理員「Yu Wha Fu」在9月27日貼出相同照片，並附上文字稱「3個太空人沒有戴上氧氣罩，證明月球係有氧氣」。帖文共有272個表情反應（以「哈哈」為主，共有167個）、33個留言及45個表情反應。[3]

圖1-3︰（左至右）Facebook群組「全球华人支持习近平主席」、「全球华人支持习近平带领中国」及「爲完全統一及富强繁榮的中國(公開討論群組)」帖文截圖。

另外亦有Facebook用戶把圖片或帖文分享至多個群組，例如用戶「潘記」分享圖片至以下群組「Support CY Leung」、「正言自由講」、「support CY LEUNG forever」[4]；用戶「潘十郎」將圖片分享至群組「支持香港保安局局長『鄧炳強』」、「保衛香港運動(公開群組) Defend Hong Kong Campaign」及「香港行動 HKAT」。[5]兩個用戶在9月26日晚上9點27分至29分集中發文，帖文均提到「唔好再質疑美國太空人曾否登陸月球」及「有相為證。。。佢哋有去到???」。

用戶「Barbara Cheung」亦於群組「政研人」、「蘋果惡行關注組」、「支持李家超特首，香港未來更美好！」及「我的祖國·中國」分享「John Wong」在「全球华人支持习近平主席」的帖文，並稱「荷里活片場唔知拆咗未? 無戴太空頭罩，重可以未死得，厲害?」。[6]

上述圖片的右下角附有「头条＠时间无语」的水印，今日頭條是中國內地資訊平台，屬抖音集團。[7]帳戶「時間無語」於2022年9月26日早上7點18分發佈圖片，帖文稱「不要怀疑美国人曾经登月，人家在月球上的合影留念就是证明！」，該圖色調及水印與Facebook流傳的版本相同。「時間無語」簡介為「能源公司註冊安全工程師」。[8]

圖4-6：Facebook群組「正言自由講」、「支持李家超特首，香港未來更美好！」帖文截圖，今日頭條帳戶「時間無語」帖文截圖。

查證

透過Google逆向搜尋上述帖文中的圖片，可發現美國太空總署（NASA）的歷史部門網站上已有同一照片（見圖7），並註明為阿波羅16號（Apollo 16）成員在甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）一次訓練時拍攝，相中三人由左至右分別為登月艙駕駛員杜克（Charles M. Duke）、指令長楊格（John W. Young）及指令艙駕駛員馬丁利（Thomas K. Mattingly II），照片編號為72H-249。[9]NASA在圖庫網站Flickr上亦上載了同一照片，但色調略有分別而且與Facebook流傳的版本相同，解像度亦更高，並標註拍攝日期為1972年2月6日（見圖8）。[10]

圖7-8︰（左至右）NASA網頁截圖、NASA於Flickr上載的同一照片高解像度版本。

透過逆向搜尋亦可發現，NASA於2022年3月16日發佈的文章中，提到50年前為阿波羅16號發射前一個月，文章配上另一張與圖8相似、三名太空人合照的彩色相片。[11]翻查NASA的阿波羅16號圖片庫，可發現該張照片編號為KSC-72PC-133，標註於1972年3月2日拍攝（見圖9）。而編號KSC-72PC-135的照片跟圖8極為相似[a]，而且為彩色版本，亦可見到較遠的背景中有汽車停泊，顯然在地球上拍攝（見圖10）。[12]此圖片同樣標註在1972年3月2日拍攝，與上述Flickr的記錄並不一致，惟不影響查核結論，即相片在訓練期間拍攝，並非登陸月球期間的記錄。

圖9-10︰（左至右）NASA阿波羅16號圖片庫編號KSC-72PC-133及KSC-72PC-135的照片。

圖8及圖10的拍攝地點及三名太空人姿勢相同，而圖10可見到較多背景，經仔細對比兩張照片除顏色外仍有輕微差別，包括拍攝角度、杜克（左一）的笑容及楊格（中）仰頭的角度︰[b]

圖11︰圖8及圖10對比。

圖8曾經多次被用作質疑登陸月球，2017年至今多間傳媒或查核機構已查證相關訊息屬誤導。[13-15]

結論

Facebook上流傳一張附有中國內地社交平台水印的相片，該為三名參與阿波羅16號任務的美國太空人合照，但相中三人並無配戴頭盔及面罩，有帖文及留言質疑、諷刺美國登月造假。然而NASA網站的記錄顯示，該照片為三人在地球上訓練時拍攝，無法以此證明登月造假。

有關訊息屬錯誤內容。

更正及更新

[a] 原文指「編號KSC-72PC-135的照片為圖8的彩色版本」，經仔細對比發現並不準確，故改做「極為相似」。（更正時間︰2022-10-05 11:17）

[b] 加入圖8及圖10的對比，並加上圖片顯示兩張照片的差別。（更新時間︰2022-10-05 11:17）

[c] 因技術問題，原本的表情符號「?」顯示為問號，已更正。（更正時間︰ 2023-09-25 16:01）

[d] 註12原連結為「https://www.hq.nasa.gov/alsj/a16/images16.html」，惟現時該連結會自動轉往「https://www.nasa.gov/history/alsj/」，已更改為「https://www.nasa.gov/history/alsj/a16/images16.html」，可按相同指示尋找有關照片。（更新時間︰ 2024-11-16 22:39）

訂閱Patreon支持Factcheck Lab運作

資料來源

  1. Facebook用戶「John Wong」於群組「全球华人支持习近平主席」帖文，從此頁面可見「John Wong」於2021年8月13日（即群組成立之初）開始擔任該群組管理員，。
  2. Facebook用戶「John Wong」於群組「全球华人支持习近平带领中国」帖文，從此頁面可見「John Wong」於2021年7月27日（即群組成立之初）開始擔任該群組管理員。
  3. Facebook用戶「Yu Wha Fu」於群組「爲完全統一及富强繁榮的中國(公開討論群組)」帖文，從此頁面可見「Yu Wha Fu」於2020年8月22日（即群組成立之初）開始擔任該群組管理員。
  4. Facebook用戶「潘記」於群組「Support CY Leung」、「正言自由講」、「support CY LEUNG forever」帖文。
  5. Facebook用戶「潘十郎」於群組「支持香港保安局局長『鄧炳強』」、「保衛香港運動(公開群組) Defend Hong Kong Campaign」及「香港行動 HKAT」帖文。
  6. Facebook用戶「Barbara Cheung」於群組「政研人」、「蘋果惡行關注組」、「支持李家超特首，香港未來更美好！」及「我的祖國·中國」帖文。
  7. 關於頭條（今日頭條），網站簡介表示是「今日頭條是一個通用信息平台」，又指其設有搜索引擎、關注訂閱及內容運營等服務。該網頁下方顯示「公司名稱：北京抖音信息服務有限公司」 。根據《澎湃新聞》報導，字節跳動旗下公司陸續更名為「抖音」，抖音其中主要業務為「今日頭條」。字節跳動官網亦提及今日頭條屬旗下產品。
  8. 今日頭條帳戶「時間無語」帖文
  9. SP-4223 "Before This Decade Is Out..." Chapter 11 (NASA)，從Wayback Machine備份記錄可見，此網頁於2003年已存在。
  10. Apollo 16 Astronauts Train for Lunar Landing Mission (Flickr/NASA on The Commons)，圖片介紹為”Apollo 16 astronauts (left to right), Lunar Module Pilot Charles M. Duke, Commander John W. Young, and Command Module Pilot Thomas K. Mattingly II during a training exercise in preparation for the Lunar Landing Mission.”。
  11. 50 Years Ago: One Month Until the Launch of Apollo 16 (NASA)
  12. Apollo 16 Image Library (NASA)，在頁面中搜尋「KSC-72PC-133」及「KSC-72PC-135」可找到相關照片，點選編號旁括號中的連結可前往照片，惟KSC-72PC-135的高解像度版本（標記為「6Mb」）的連結失效。
  13. Did Astronauts Remove Their Helmets on the ‘Moon’? That doesn't seem like a good idea. (Snopes.com)，以檢視原始碼方式可以找到"datePublished":"2017-05-04T20:15:15+00:00"。
  14. This image shows astronauts training and is being used out of context (AFP Factcheck)
  15. Fact Check-Image of astronauts without helmets was taken during a training exercise (Reuters)