摘要

  • 2023年9月，網上流傳帖文宣稱一張照片中身上有腫瘤的魚為「日本新捕上來的三文魚」。
  • 經查證，該照片於2010年9月拍攝，相中拿着魚的男子為科學家施德勒，當時報導引述其說法，指該條魚在加拿大阿薩巴斯卡河流域捕獲。
  • 網傳帖文挪用舊照片配上虛假描述，屬錯誤訊息。
假如這篇文章對你有用，請考慮付費支持。
你亦可付費訂閱，長期支持我們的事實查核工作。

背景

Facebook用戶「Amy So」於2023年9月12日發佈簡體字帖文，附圖中男子手持一條魚，魚身有一處腫起，圖片右下角有水印「头条＠微笑淡然AL」。帖文指「據消息稱這是日本新捕上來的三文?」，又稱「據說運向挪威，這些魚很可能被倒賣到我們國內」。帖文共有46個表情反應、4個留言及43次分享。[1]

9月13日，Facebook用戶「HK Peter」發佈帖文，內容大致與「Amy So」帖文相同但使用繁體字，附圖亦相同。帖文共有145個表情反應、12個留言及31次分享。[2]

在Facebook搜尋帖文句子「太恐怖了！圖片上  一名外國大爺  雙手握著一條  ?」，亦可找到用戶「Timon Cheng」於9月13日發佈同一圖片，帖文內容相似，同樣宣稱「圖片上一名外國大爺雙手握著一條魚身上高高腫起像一個瘤」，並指「據消息稱，這是日本新捕上來的三文」。帖文有54個表情反應、4個留言及7次分享。[3]

圖1-3︰Facebook用戶「Amy So」、「HK Peter」及「Timon Cheng」帖文截圖。

在網站「今日頭條」搜尋「微笑淡然AL」可見同名帳戶[4]，惟該帳戶未見有關圖片及文章。[5]

而在Google及百度搜尋以下帖文字句︰

  • 「太恐怖了！圖片上 一名外國大爺 雙手握著一條  ?」
  • 「魚身上高高 腫起 像一個瘤」
  • 「據消息稱  這是日本新捕上來的三文?」

均未見相關結果，無法找到帖文源頭。

查證

在Google逆向搜尋上述帖文的圖片，可找到事實查核機構Snopes於2016年發表的事實查核報告，表示多張圖片都不是福島核事故對海洋生物的影響，其中包括網傳帖文的照片。Snopes表示該照片中人為加拿大阿爾伯塔大學（University of Alberta）科學家施德勒（David Schindler），他拿着的魚在阿薩巴斯卡河流域（Athabasca River watershed）捕獲。[6]

圖4︰Snopes網頁截圖。

在Google搜尋「David Schindler」，可找到阿爾伯塔大學網站及《美國國家科學院院刊》（PNAS）均於2021年施德勒逝世後刊登文章，紀念施德勒及介紹其一生貢獻，提到其研究促進保護淡水水域，亦長期倡議保護環境。[7,8]

Snopes查核報告附有施德勒手持魚類的照片連結，惟現時點擊後會自動連結至加拿大報章《蒙特利爾公報》（Montreal Gazeette）。[9]

翻查Wayback Machine就該連結的備份記錄，可找到2015年11月10日的備份網頁，顯示該頁為《蒙特利爾公報》於2010年9月15日的照片庫，清楚見到施德勒拿着魚的照片，亦有另一張照片近鏡拍攝該條身上有腫瘤的魚（見圖5及圖6）。照片描述相中的魚在阿薩巴斯卡河流域捕獲，該處位於油砂開採的下游，相關變異的魚類在阿爾伯塔大學的記者會上展示。[10]

圖5-6︰《蒙特利爾公報》備份網頁截圖。（Ed Kaiser/edmontonjournal.com）

在Google搜尋「David Schindler fish」並把結果限制在2010年9月[11]，可找到2010年9月亦有其他媒體報導這宗新聞，例如《多倫多星報》（Toronto Star）及加拿大廣播公司（Canadian Broadcasting Corporation, CBC），其報導亦刊登了不同角度拍攝的照片（見圖7及圖8）。報導提到，一群科學家及原住民要求當地政府進行獨立調查，以了解油砂開採對阿薩巴斯卡河的影響。[12,13]

圖7-8︰《多倫多星報》及《CBC》網頁截圖。

根據以上資料，網傳訊息稱相中魚為「日本新捕上來的三文魚」，與實際的捕獲時間和地點不符。

結論

2023年9月，網上流傳帖文宣稱一張照片中身上有腫瘤的魚為「日本新捕上來的三文魚」。

經查證，該照片於2010年9月拍攝，相中拿着魚的男子為科學家施德勒，當時報導引述其說法，指該條魚在加拿大阿薩巴斯卡河流域捕獲。

網傳帖文挪用舊照片配上虛假描述，屬錯誤訊息。


訂閱Patreon支持Factcheck Lab運作

資料來源

  1. Facebook用戶「Amy So」帖文
  2. Facebook用戶「HK Peter」帖文，文首多出三行分別為「陰險的。小日笨及拿威。」、「明鑼暗度 借都刹人」及「微笑淡然」，但沒有「Amy So」帖文最後一行的「微笑淡然」，結合圖片水印可判斷「微笑淡然」為帳戶名稱，於轉載時一併複製。
  3. Facebook用戶「Timon Cheng」帖文
  4. 在網站「今日頭條」搜尋「微笑淡然AL」
  5. 「今日頭條」用戶「微笑淡然AL」主頁，另可參考此備份網頁。
  6. No, These Photos Don't All Show the Effects of the Fukushima Disaster on Marine Life (Snopes.com)
  7. A Tribute to Dr David Schindler | Biological Sciences (University of Alberta)
  8. Kidd KA, Donahue WF, Kelly EN, Leavitt PR, Swanson H. David W. Schindler (1940-2021): Trailblazing scientist and advocate for the environment. Proc Natl Acad Sci U S A. 2021;118(21):e2106365118. doi:10.1073/pnas.2106365118
  9. 見[6]文中「Another misleading photo featured University of Alberta scientist David Schindler holding a fish with a growth.」一句的連結，可見為https://www.montrealgazette.com/technology/Photo+Gallery+Unhealthy+Fish+from+Athabasca+watershed/3536047/story.html，點擊會前往網站首頁，並無相關照片。
  10. Photo Gallery: Unhealthy Fish from the Athabasca watershed (Montreal Gazette) Wayback Machine備份網頁，照片描述有關句子為「Deformed and unhealthy fish collected from the Athabasca watershed, downstream from the oil sands industrial development were on display during a news conference at the University of Alberta.」
  11. 在Google搜尋「David Schindler  fish before:2010-10-01 after:2010-08-31」
  12. Deformed fish found in lake downstream from oilsands (Toronto Star)
  13. Oilsands poisoning fish, say scientists, fishermen (CBC News)