摘要

  • 網絡流傳一組附有文字說明的圖片，宣稱因天氣炎熱，一名美國德州婦人使用其郵箱焗麵包。
  • 美國電視台ABC採訪發佈照片的婦人，對方解釋郵箱焗麵包並非真實情況，僅屬「表達想像力的表法」。
  • 事實查核機構Snope.com引述該婦人回覆，她以傳統焗爐焗麵包，完成後再將麵包放進郵箱拍照。
  • 網絡流傳因天氣炎熱以郵箱焗麵包的說法僅屬玩笑，並非真實情況。
訂閱支持 Factcheck Lab 運作

背景

2023年7月14日，Facebook專頁「All You Can Eat」貼出一張截圖，該圖附有兩張照片，前者為一名婦人手持麵包站在戶外的郵箱外，後者為麵包特寫照片，圖中文字註明：

It's this hot in Texas. ???
Roberta Wright, who lives in a suburb of Houston, baked bread in her mailbox. It only took 45 minutes!

該段文字宣稱：「德州這麼熱，住在侯斯頓（下文部分帖文另譯為休士頓）的羅伯塔·賴特在她的郵箱裡焗麵包。只用了45分鐘！」

帖文獲得68萬個表情反應、4.1萬個留言及17萬次分享。[1]

Facebook專頁「Luke I am your mother 英國小人妻」發佈同一張圖片，點擊帖文右上角的「⋯」前往「檢視編輯紀錄」，可見帖文在7月16日發佈時宣稱「一位住在德州休士頓的太太趁著近日的熱浪用自己家裡的信箱烤麵包，省電還只花了45分鐘！」7月20日，專頁三次修改帖文內容，第一次只在原來的帖文文末加上標註「#認真就輸了」，其後更改為現時版本，帖文表示「不要再分享了大家！」又指「#這只是擺拍」及「#熱浪歸熱浪但不會可以烤麵包」。

帖文至今獲得5,329個表情反應、114個留言及196次分享，根據編輯紀輯，最初的版本獲得最多表情反應（5,320個）。[2]

Facebook專頁「趙藥師藥局」於7月18日貼出同一張截圖，帖文與「Luke I am your mother 英國小人妻」最初發佈的版本大致相同，同樣宣稱「一位住在德州休士頓的太太趁著近日的熱浪用自己家裡的信箱烤麵包，省電還只花了45分鐘！」。[3]

Facebook專頁「有夠幽默 Very Fumy」貼出的截圖類似，當中顯示一名Facebook用戶「Tammy Lynn Whitley」貼出兩張來自「Roberta」的圖片，並在帖文中宣稱「Roberta Wright」是其住在侯斯頓的朋友，對方在Facebook發佈相片指出如何以郵箱焗麵包。[4]

圖1：Facebook專頁「All You Can Eat」、「Luke I am your mother 英國小人妻」（7月17日紀錄）及「有夠幽默 Very Fumy」的帖文截圖。

查證

在Google搜尋「Roberta Wright Bread」，可以找到美國廣播公司（ABC）旗下ABC 7 News於2023年7月17日發佈的報導[5]，同一報導片段同樣見於YouTube頻道「ABC 7 Chicago」 。[6]

綜合ABC 7 News的文字及影片報導，德州侯斯頓近日天氣炎熱潮濕，當地居民賴特（Roberta Wright）需要戴上焗爐手套才能觸碰郵箱，此激發她聯想「（郵箱）還能做什麼呢？」

賴特其後在社交媒體貼出利用郵箱焗麵包的相片，她表示估計有部分人會相信郵箱焗麵包一說，但並非真實情況，僅屬「表達想像力的手法」。[7]

在Google搜尋「Roberta Wright factcheck」，可以找到事實查核機構Snope.com的事實查核報告，賴特在電郵中解釋麵團先放在郵箱中發酵，然後放進傳統焗爐以350度（美國普遍使用華氏，約攝氏177度）焗30分鐘，完成後再將麵包放進郵箱拍攝該照片。[8]

結論

網絡流傳一組附有文字說明的圖片，宣稱因天氣炎熱，一名美國德州婦人使用其戶外的郵箱焗麵包。綜合該婦人的受訪內容及回覆，她以傳統焗爐焗麵包，完成後再將麵包放進郵箱拍照，郵箱焗麵包並非真實情況，僅屬「想像力的故事」。

網絡流傳因天氣炎熱以郵箱焗麵包的說法僅屬玩笑，並非真實情況。

假如這篇文章對你有用，請考慮付費支持。
你亦可付費訂閱，長期支持我們的事實查核工作。

訂閱支持Factcheck Lab運作

資料來源

  1. Facebook專頁「All You Can Eat」帖文
  2. Facebook專頁「Luke I am your mother 英國小人妻」帖文
  3. Facebook專頁「趙藥師藥局」帖文
  4. Facebook專頁「有夠幽默 Very Fumy」帖文
  5. Grandma went viral for baking bread in her mailbox, but did she really do it? (ABC 7 News)
  6. Grandma went viral for baking bread in her mailbox, but did she really do it? (YouTube/ABC 7 Chicago)
  7. 見[6]及[7]，原句為「I believe some people believe that, it's not exactly what happened. It's the storytelling of your imagination.」。
  8. Did a Houston Woman Bake Bread in Her Mailbox? (Snopes.com)