摘要

  • 網絡流傳訊息宣稱，美國眾議院議長佩洛西丈夫保羅·佩洛西位於香港的資產曝光，指其管理基金位於太古廣場，資產規模達174億美元。
  • 相關資料最早刊於《大公報》，後《深圳衛視》跟進報導。兩機構報導被媒體及網絡文章援引。
  • 報導宣稱基金創辦人為保羅馬修斯，並非保羅·佩洛西，名字明顯不同。
  • 涉事基金發聲明澄清佩洛西及其丈夫二人非股東，與公司管理層及日常營運無任何直接商業關係。
  • 《大公報》、《深圳衛視》錯報佩洛西丈夫資產，媒體引用報導致失實訊息流傳。

背景

2022年8月7日開始，網絡流傳帖文及圖片引述《深圳衛視》「直新聞」宣稱，美國眾議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）丈夫保羅·佩洛西（Paul Pelosi，下簡稱保羅）位於香港的資產曝光，指其管理基金位於太古廣場，資產規模達174億美元，並形容其為「狂撈油水」。

流傳方式包括轉發報導、圖片及文章，Facebook專頁「巴士的政事」轉載《巴士的報》報導，該文引述《深圳衛視》報導保羅資產。[1,2]民建聯立法會議員梁熙在其Facebook專頁發佈一張載有類似宣稱的圖片，該圖左上角附有「01新聞」水印。[3]Facebook專頁「林公子生活遊記 旅遊情報」發佈一張類似的「01新聞」圖片。[4]《香港城邦論》作者陳雲（陳云根）在其Facebook帳戶「Wan Chin」轉載網站「十方財經」的文章。[5,6]

圖1-4：Facebook專頁「巴士的政事」、「梁熙」及用戶「Wan Chin」帖文截圖。

其他地方的媒體亦有發佈類似宣稱。台灣《ETToday新聞雲》旗下Facebook專頁「ETToday新聞雲」及「ETToday分享雲」 轉載旗下網站報導連結。[7-9]與「中華微視」相關的Facebook專頁「中華微視」及「兩岸頭條」發佈類似訊息，「中華微視」自稱其定位為打造「新生態媒體平台」。[10-12]《ETToday》及「中華微視」的文章除了引述《深圳衛視》「直新聞」外，亦有援引《大公報》報導講述保羅在港的投資項目。

圖5-8：Facebook專頁「ETToday新聞雲」、「ETToday分享雲」、「中華微視」及「兩岸頭條」帖文截圖。

Facebook專頁「马来西亚星洲日报 Malaysia Sin Chew Daily」轉載旗下《星洲網》的報導，同樣載有類似宣稱。[13,14]截至8月18日，上述9則Facebook帖文共有個8,806表情反應、1,769個留言及322次分享。

查證

帖文及圖片主要援引8月3日《大公報》及8月7日《深圳衛視》「直新聞」報導，查核報告集中處理：

  1. 《大公報》及《深圳衛視》如何報導涉及保羅資產的新聞？
  2. 報導提及的資訊有否公開資料佐證？

《大公報》稱銘基由「保羅馬修斯」成立

上述文章及帖文均引述8月3日的《大公報》報導，宣稱保羅及其兒子小保羅·佩洛西（Paul Pelosi Jr.）靠基金投資內地、香港及亞洲多區資產，並提及「銘基環球投資（香港）」（Matthews Global Investors (Hong Kong) Limited）是保羅在港設立的分公司。[15]

現時「大公網」記錄的8月3日《大公報》報導並沒有提及保羅與銘基的關係[16]，翻查Wayback Machine在報導發佈後約5小時後記錄的網頁備份[17]，兩者內容有所不同，即《大公報》曾經修改相關報導，但網頁沒有具體交代更新次數、內容及時間。

按Wayback Machine記錄，《大公報》曾在報導提及：

  • 「銘基國際資本管理」（Matthews International Capital Management）位於加州，由佩洛西丈夫保羅馬修斯（Paul Matthews）於1991年成立；
  • 「銘基國際資本管理」全資持有「銘基環球投資（香港）」，宣稱後者為保羅在港設立的分公司；
  • 「銘基環球投資」由佩洛西的朋友威廉·漢布雷希特（William Hambrecht）經營；
  • 佩洛西持有銘基國際互惠基金（Matthews International Mutual Fund）；
  • 今年截至6月30日，銘基亞洲基金管理資產規模達174億美元。

《大公報》報導稱「根據公開資料」，「銘基國際資本管理」全資持有「銘基環球投資（香港）」，佩洛西持有基金資訊則來自其申報資料，未有具體交代上述其他內容的資料來源。更新前後兩個版本的報導均有「調查報道」的標籤。

圖9：Wayback Machine就8月3日《大公報》報導的網頁備份截圖。

《深圳衛視》稱曾到訪銘基在港辦公室

「直新聞」是《深圳衛視》的「全媒體新聞品牌」。[18]8月7日，「直新聞」在其同名Facebook專頁發佈新聞片段，報導佩洛西家族被中國制裁後，其投資項目或面對的影響。[19]片段曾引述「香港《大公報》調查發現」，指保羅的公司專門在港設有分公司，負責對亞洲地區的投資。[20]片段導言亦提及，《深圳衛視》記者曾視察保羅在港設立的公司，但該片未有播出相關內容。[21]

同日「直新聞」發佈另一片段，顯示《深圳衛視》駐港記者前一日曾視察宣稱屬保羅在港公司的情況[22]。片段提及[23]：

  • 根據佩洛西自行申報的資料顯示，她丈夫長期持有銘基國際互惠基金的基金；
  • 該公司（意指「銘基國際互惠基金」）在香港設立全資子公司「銘基環球投資（香港）有限公司」。

片段亦提及銘基股權結構及資產規模，內容與《大公報》報導相同。[24]該片段亦上載至「直新聞」的微博及Bilibili帳號。[25,26]

圖10-12：直新聞APP、微博及Bilibili截圖。

銘基亞洲發聲明澄清

在Google搜尋「Paul Pelosi Matthews Asia」，可以找到由銘基亞洲在8月7日發出的中文及英文澄清聲明。[27,28]搜尋結果亦見多間傳媒報導銘基亞洲於8月8日發佈另一版本聲明（見圖13），提及網絡流傳文章有「諸多錯誤及不真實的陳述」。[29-31]

圖13：傳媒刊載的銘基亞洲聲明。

綜合上述聲明，保羅馬修斯（Paul Matthews）於1991年創立Matthews International Capital Management, LLC（下稱MICM），公司以銘基亞洲（Matthews Asia）名義從事商業活動，Matthews Global Investors (Hong Kong) Limited是MICM的附屬公司。聲明稱，南希·佩洛西、保羅·佩洛西及威廉·漢布雷希特並非MICM及其關聯實體的股東或擁有人，亦與MICM的管理層及日常營運無任何直接商業關係。保羅亦非銘基亞洲董事會成員。

聲明指，銘基亞洲屬私人公司，由保羅馬修斯、Mark Headley、Lovell Minnick Partners LLC、瑞穗金融集團（Mizuho Financial Group Inc.）、加拿大皇家銀行（Royal Bank of Canada）及員工持有，資產管理總額僅適用於MICM。

換言之，《大公報》及《深圳衛視》「直新聞」報導銘基由保羅成立，並在香港開設分公司的訊息並不準確。

報導所載人物姓名與資料不符

銘基亞洲發聲明前，以下公開資料亦顯示有關報導錯誤／無證據支持。

《大公報》提及銘基創辦人為保羅·馬修斯（Paul Matthews），按美國眾議院議長網站資料，佩洛西丈夫名為保羅·佩洛西（Paul Pelosi）[32]，與保羅·馬修斯明顯不同。

《大公報》另提及「銘基環球投資」由佩洛西的朋友威廉·漢布雷希特（William Hambrecht）經營。在Google分別搜尋「Paul Pelosi site:matthewsasia.com」及「William Hambrecht site:matthewsasia.com」，將搜尋範圍局限至銘基亞洲公司的域名 ，現時只有兩則搜尋結果，屬銘基亞洲的澄清聲明[33]，即沒有其他資料指向保羅或威廉·漢布雷希特與銘基亞洲有關。

根據佩洛西自行申報的資料，《大公報》指她本人持有銘基國際互惠基金，「直新聞」則稱基金由丈夫保羅持有。翻查美國眾議院網站[34]，可找到佩洛西在2022年5月遞交的2021年度財政申報報告。[35]

報告顯示，佩洛西申報由配偶持有一個名為「Matthews International Mutual Fund」，資產價值介乎5至10萬美元，該年度獲得的利息收入介乎200至1,000美元，即該基金並非由她本人持有。[36]

《香港01》未交代曾修改報導

網絡流傳訊息其中一個版本來自附有「01新聞」的圖片，在Google搜尋圖2及3的文字「佩洛西丈夫 港資產曝光 HK01」，可以找到《香港01》於2022年8月7日已發佈的報導，最後更新日期為8月9日，現時標題為「内媒批佩洛西丈夫：基金撈油水規模174億美元　銘基亞洲稱認錯人」[37]，與圖3截圖所顯示的標題「佩洛西丈夫港資產曝光！深圳衛視痛批：狂撈油水規模達174億美元」不同。

據上述Google搜尋結果，可以找到由「香港討論區」就相關新聞的討論帖文[38]，記錄顯示有討論區用戶於8月7日深夜11點47分曾張貼一張存放於「hk01.com」域名的圖片[39]（見圖14），可確認網傳附有《香港01》水印圖片出自該機構。

圖14：存放於域名「hk01.com」的圖片。

翻查Wayback Machine記錄，可以找到《香港01》曾發佈標題為「佩洛西丈夫港資產曝光！深圳衛視痛批：狂撈油水規模達174億美元」的報導，網頁備份記錄該頁面的最後更新時間為8月7日晚上11時。該版本報導的內文直接引述《深圳衛視》報導內容，並附有圖13的設計圖片。[40]

與現時版本相比，《香港01》並沒有在內文交代其文章曾經引述《深圳衛視》報導錯誤資訊，僅在更新版本提及銘基亞洲的澄清聲明。[41]

結論

網絡流傳訊息宣稱，美國眾議院議長佩洛西丈夫保羅·佩洛西位於香港的資產曝光，指其管理基金位於太古廣場，資產規模達174億美元。《大公報》報導宣稱涉事基金的創辦人為佩洛西丈夫保羅馬修斯，但名字明顯與保羅·佩洛西不同。《深圳衛視》跟進報導後，兩機構報導被媒體及網絡文章援引。銘基亞洲發聲明澄清佩洛西及其丈夫二人非股東，與公司管理層及日常營運無任何直接商業關係。

《大公報》、《深圳衛視》就保羅資產報導屬錯誤訊息，惟涉事基金澄清後仍有大量文章援引相關資料，導致失實資訊流傳。

資料來源

  1. Facebook專頁「巴士的政事」帖文
  2. 佩洛西丈夫在華資產曝光 內媒：規模達174億美元（巴士的報）
  3. Facebook專頁「梁熙」帖文
  4. Facebook專頁「林公子生活遊記 旅遊情報」帖文
  5. Facebook用戶「Wan Chin」帖文
  6. 国际 | 佩洛西遭中国制裁，其丈夫港资产曝光，狂捞油水规模达174亿美元（十方財經）
  7. Facebook專頁「ETtoday新聞雲」帖文
  8. Facebook專頁「ETtoday分享雲」帖文
  9. 裴洛西丈夫港資產曝光！　陸媒痛批：狂撈油水規模達174億美元（ETToday新聞雲）
  10. Facebook專頁「中華微視」帖文
  11. Facebook專頁「兩岸頭條」帖文
  12. 見[10]及[11]，「中華微視」及「兩岸頭條」的Facebook專頁簡介均提及網站「https://www.cvtv.us/」，該網站指中華微視CVTV App的定位是打造區塊鏈新生態媒體平台，並提供iOS及Google下載連結，但兩者暫時未能成功連結至可下載該App的界面。
  13. Facebook專頁「马来西亚星洲日报 Malaysia Sin Chew Daily」帖文
  14. 佩洛西丈夫港资产曝光！深圳卫视痛批：狂捞油水（星洲網）
  15. 見[9-11]，三者原文相同：「港媒《大公報》3日調查發現，裴洛西丈夫保羅及兒子小保羅佩洛西(Paul Pelosi Jr.)靠基金投資內地、香港及亞洲多區資產，瘋狂吸金；而裴洛西此行到訪的國家及地區，正是其夫保羅在港設立分公司銘基環球投資(香港)(Matthews Global Investors(Hong Kong)Limited)的基金投資資產地區。」
  16. 佩洛西反華　家人狂賺中國錢（大公網）
  17. 佩洛西反華　家人狂賺中國錢（大公網）於8月3日 01:26 (GMT) 的Wayback Machine網頁備份，Wayback Machine採用格林威治標準時間（GMT），比《大公報》網頁採用的本地時間（HKT）慢8小時，因此備份時間為本地時間8月3日早上9時26分，即《大公報》報導顯示的發佈時間（清晨4時23分）約5小時後。
  18. 直新闻APP（直新聞）
  19. Facebook專頁「直新闻」帖文
  20. 見[19]，影片第1分33秒至1分48秒。
  21. 見[19]，影片第27至34秒。
  22. 直新闻记者实地探访佩洛西在香港所涉公司（直新聞）
  23. 見[22]，影片第28至41秒。
  24. 見[22]，影片第1分02秒至1分25秒，旁述為「根據公開資料顯示，銘基環球投資（香港）有限公司於2010年成立，由位於加州的「銘基國際資本管理」全資持有，社交媒體專頁介紹，這是一家專門投資亞洲地區的資產管理公司，投資國家及地區包括中國內地、中國香港、中國台灣、日本及韓國。截至今年6月30日，銘基亞洲基金管理資產規模達174億美元。」
  25. 直新闻记者实地探访佩洛西在香港所涉公司（微博/直新聞）
  26. 直新闻记者实地探访佩洛西在香港所涉公司（Bilibili/直新聞）
  27. 銘基亞洲所有權的重要聲明（Matthews Asia）
  28. Matthews Asia Clarification of Ownership (Matthews Asia)
  29. 銘基亞洲﹕佩洛西及其夫非公司股東　與兩人無直接商業關係（香港01）
  30. 內媒誤報佩洛西丈夫在港「撈油水」 銘基亞洲發聲明指諸多錯誤：認錯人 投資（經濟一週）
  31. 佩洛西訪台｜銘基亞洲：佩洛西及其夫非公司股東　與二人無直接商業關係(更新)（am730）
  32. About (Nancy Pelosi Speaker of the House)
  33. 見[27]及[28]。
  34. Financial Disclosure Reports (Clerk of the House of Representative)
  35. Financial Disclosure Reports Filing ID #10047356 (Clerk of the House of Representative)
  36. 見[35]第4頁第4項，表格註明擁有者（owner）為「SP」。根據申報表格頁4說明，申報者可交代資產及收入的來源（Sources），配偶（Spouse）簡寫為SP（見該頁「Block A Assets and/or Income Sources」倒數第二段）。
  37. 内媒批佩洛西丈夫：基金撈油水規模174億美元　銘基亞洲稱認錯人（香港01）
  38. 佩洛西丈夫港資產曝光！深圳衛視痛批：狂撈油水規模達174億美元（香港討論區）
  39. https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20220807/633085494170750976692580.jpeg/r0vHwoSysp9i4ajDXwi5SsY29ExEqido1MLBrdTCwa0，Wayback Machine網頁備份
  40. 佩洛西丈夫港資產曝光！深圳衛視痛批：狂撈油水規模達174億美元（香港01）8月8日00:37（GMT）於Wayback Machine網頁備份，此網頁備份暫時未能完整呈現報導頁面，可以「檢視網頁原始碼」方式（在備份頁面點擊快捷鍵Ctrl + U，或者備份記錄的網址前方加上「view-source:」）讀取報導標題及內文，搜尋「ogimage」可以找到[39]的圖片（即圖14）。
  41. 見[37]及[40]。