摘要

  • 網上流傳圖片及帖文，宣稱《CNN》、西方媒體報導美國巴爾的摩貨船撞斷大橋意外時，指貨船載滿中國貨物，批評報導把意外歸咎中國及造謠。
  • 經查證，圖中斷橋畫面來自當地媒體《WBAL-TV》的影片。
  • 網傳圖片附上節目《CNN This Morning》的標籤，翻查該集影片及逐字稿，並未出現網傳內容。
  • 網傳圖片標註的地點標籤，並非意外事發城市，標籤格式亦與《CNN This Morning》不符。
  • 搜尋《CNN》於事發後四天的即時新聞頁面，無證據顯示《CNN》曾宣稱貨船載滿中國貨物。
  • 在Google搜尋關鍵字，亦未發現有英文媒體作類似宣稱。
  • 有關圖片屬偽造的《CNN》截圖，而宣稱「西方主流媒體」或「美媒」報導了「一艘滿載中國商品的貨船撞塌了美國的大橋！！」的說法無證據支持，亦不可信。

背景

2024年3月26日，美國馬里蘭州（Maryland）城市巴爾的摩（Baltimore）一艘貨船於當地時間凌晨約1時30分撞毀法蘭西斯·史葛·基橋（Francis Scott Key Bridge），導致大橋坍塌及6人死亡。[1-3]

其後網絡上出現一張圖片，顯示為有關斷橋的畫面，右下角附有《CNN》的標誌及「LIVE」（直播）字樣，圖中亦加上句子「A cargo ship loaded with Chinese goods attacked our bridge!」及「一艘满载中国商品的货船袭击了我们的大桥!」。該圖片在社交媒體X（前稱Twitter）[4,5]、微博[6,7]及Facebook[8,9]上均有流傳，部分版本加上「太假了」及「CNN造谣」等字眼，批評《CNN》把意外歸咎中國及造謠。

圖1-6︰X用戶「ShanghaiPanda」及「陈木林」、微博用戶「股市擒妖」及「军武季」、Facebook用戶「Ng Roger」及「乾郭」帖文截圖。

有關圖片或帖文截圖亦於一些中國網絡平台如「網易」、「今日頭條」及「知乎」等流傳。[10-12]

另外，在Facebook搜尋「一艘满载中国商品的货船袭击了我们的大桥」或其繁體版本，可見到有帖文宣稱「西方主流媒體」或「美媒」報導了「一艘滿載中國商品的貨船撞塌了美國的大橋！！」，同樣批評報導把意外歸咎中國及指媒體造謠，但未有配上該顯示為《CNN》直播的圖片。有關帖文共有107個表情反應、9個留言及15次分享。[13-15]

圖7-9︰Facebook用戶「Ken Ken」、「Denys Tse」及「GB Ho」帖文截圖。

查證

畫面出自當地媒體影片

透過Google逆向搜尋圖片，可發現中國《澎湃新聞》事實查核專欄「明查」的文章，標題表明圖片屬偽造。該篇查核報告表示，圖片出自巴爾的摩當地媒體《WBAL-TV》的影片，有關影片由該台的新聞直升機SkyTeam 11拍攝，並提供截圖佐證。[16]

「明查」的文章沒有提供連結，透過搜尋圖中報導標題「SkyTeam 11 video shows collapsed Baltimore bridge」，可找到《WBAL-TV》於當地時間3月26日的相關報導，從中可以見影片約58秒的畫面與網傳圖片相似。[17]《WBAL-TV》的YouTube頻道亦發佈同一影片。[18]

圖10-11︰《WBAL-TV》網頁截圖、網傳圖片（上）與《WBAL-TV》影片截圖（下）對比圖片（Factcheck Lab製作）。

另可參考以下對比動畫圖片︰

圖12︰網傳圖片與《WBAL-TV》影片畫面對比圖片（Factcheck Lab製作）。

網傳圖片設計與《CNN》畫面有別

網傳圖片右下方顯示《CNN》的標誌、「6:59 AM ET」的時間標籤以及「CNN THIS MORNING」。《CNN This Morning》為《CNN》的節目名稱，《CNN》網站上有該節目的逐字記錄，從中可找到2024年3月26日關於巴爾的摩大橋坍塌的一集內容。[19]該集播放時間為北美東部時間（Eastern Time, ET）上午5時至7時，逐字記錄以半小時為一節[20-23]，從中可見節目提到該艘貨船名為「Dali」及船身上有新加坡旗，並無提及「China」或「Chinese」。[24]

《維基百科》關於《CNN This Morning》的條目中，提供了互聯網檔案館（Internet Archive）的備份連結[25]，點擊前往可見不同日子的《CNN This Morning》影片[26]，有關記錄來自互聯網檔案館於2012年啟動的「電視新聞搜尋及借閱」（TV News Search and Borrow）計劃。[27-30]

從中可找到3月26日《CNN This Morning》的影片，網傳圖片的時間標記為北美東部時間上午6時59分，檢視該集同一時間標籤的內容，並無網傳圖片的畫面，亦沒有「A cargo ship loaded with Chinese goods attacked our bridge」的字句。[31]

圖13-14︰互聯網檔案館網頁截圖、《CNN This Morning》截圖與網傳圖片對比圖（Factcheck Lab製作）。

從畫面可見，網傳圖片與實際《CNN》影片的設計有別，例如《CNN》新聞影片中顯示地點及時間的標籤均為黑底白字，而且位於右上方，與網傳圖片不同（見圖14）。

網傳圖片左上方可見顯示地點的標籤為「Minneapolis」，然而明尼亞波利斯（Minneapolis）位於美國明尼蘇達州（Minnesota），與意外發生的地點巴爾的摩不屬同一州份。此外，網傳圖片左上及右下分別顯示時間為「5:09 AM CT」及「6:59 AM ET」，但北美中部時間（Central Time, CT）與北美東部時間相差則好為一小時，圖中時間資料並不一致。[32]

在Google搜尋「A cargo ship loaded with Chinese goods attacked our bridge」及「fact check」亦可找到《法新社》（AFP）的事實查核報告，當中引述《CNN》傳播資深副總裁孔恩（Emily Kuhn）表示圖片為捏造，當中的字型、風格與《CNN》不同，亦非《CNN》報導內容。[33]報告亦嵌入一段來自《CNN》YouTube頻道的影片，為2024年3月26日《CNN This Morning》北美東部時間上午6時49分至6時58分期間，與上述互聯網檔案館影片內容相同，分別僅在於右下《CNN》標誌上沒有「LIVE」標籤，下方亦沒有顯示不同時區的時間。[34]

綜合以上資料，可判斷有關圖片屬偽造的截圖，實際上挪用了《WBAL-TV》的影片畫面及《CNN This Morning》直播使用的標籤，再杜撰《CNN》曾報導「一艘滿載中國商品的貨船撞塌了美國的大橋」的宣稱。

無證據顯示外媒曾作有關宣稱

在Google搜尋「A cargo ship loaded with Chinese goods attacked our bridge」並把結果限制在《CNN》的網站上，並未找到任何結果，換上搜尋「Baltimore bridge collapse」及「Chinese goods」亦無相關報導。[35]

翻查《CNN》於2024年3月26日至29日就該宗意外的即時新聞頁面[36-39]，當中出現「China」一詞的部分僅為提到2024年2月於廣州發生的另一宗意外[40]，當時有貨船撞斷瀝心沙大橋導致最少5人死亡[41,42]；搜尋「Chinese」並無任何結果，有關報導沒有宣稱引致巴爾的摩斷橋意外的貨船載滿中國貨物。

在Google搜尋「Baltimore bridge cargo ship chinese goods」並把結果限制在2024年3月26日至28日期間，Factcheck Lab亦未能找到英文媒體宣稱涉事貨船載滿中國貨物，把關鍵字改為「Baltimore bridge  "chinese goods"」亦無發現。[43]

由此可見，無證據顯示有「西方主流媒體」或「美媒」曾宣稱「一艘滿載中國商品的貨船撞塌了美國的大橋」。

除上述《法新社》及《澎湃新聞》的查核報告外，中國事實查核機構《有據》亦曾查核網傳圖片，並指出《CNN》並無相關報導，該圖經過篡改。[44]

查核期間Factcheck Lab發現《明報》於2024年4月9日發佈更正，表示周顯的專欄文章提到巴爾的摩大橋意外時指「CNN的標題卻是『A cargo ship loaded with Chinese goods attacked our bridge』」一句內容有誤，《明報》指經查證CNN並沒有文章有此標題。[45]

結論

網上流傳圖片及帖文，宣稱《CNN》、西方媒體報導美國巴爾的摩貨船撞斷大橋意外時，指貨船載滿中國貨物。

經查證，圖中斷橋畫面來自當地媒體《WBAL-TV》的影片，圖中附上節目《CNN This Morning》的標籤，根據標籤顯示時間翻查事發當日該集節目影片，並未出現該圖的畫面及內容。

圖中亦出現另一時間及地點標籤，但地點非事發城市，時間亦與《CNN This Morning》標籤不符。

搜尋該集節目的逐字稿、《CNN》於事發後四天的即時新聞頁面，無證據顯示《CNN》曾宣稱貨船載滿中國貨物。在Google搜尋關鍵字，亦未發現有英文媒體作類似宣稱。

有關圖片屬偽造的《CNN》截圖，而宣稱「西方主流媒體」或「美媒」報導了「一艘滿載中國商品的貨船撞塌了美國的大橋！！」的說法無證據支持，亦不可信。

資料來源

  1. What we know about the Baltimore bridge collapse (CNN)
  2. What we know about the Baltimore bridge collapse (Associated Press)
  3. Fourth body found weeks after Baltimore bridge collapse (BBC)
  4. X用戶「ShanghaiPanda」（@thinking_panda）帖文
  5. X用戶「陈木林」（@Trumanchen4）帖文
  6. 微博用戶「股市擒妖」帖文
  7. 微博用戶「军武季」帖文
  8. Facebook用戶「Ng Roger」於群組「華語世界電影討論社」帖文
  9. Facebook用戶「乾郭」帖文
  10. 惨不忍睹！就在昨天，广州正北一座大桥被撞塌了（網易／超级学爸蛋总）
  11. 今日頭條用戶「六维空间」文章
  12. 美国马里兰州一大桥因货船撞击坍塌，多车落水，当地官员称是「大规模伤亡事件」，具体情况如何？（知乎／荻生​）
  13. Facebook用戶「Ken Ken」帖文
  14. Facebook用戶「Denys Tse」帖文
  15. Facebook用戶「GB Ho」帖文
  16. 明查｜CNN将巴尔的摩大桥坍塌责任归咎于中国？图片系伪造（澎湃新闻）
  17. SkyTeam 11 video shows collapsed Baltimore bridge (WBAL-TV)
  18. SkyTeam 11 video shows Baltimore bridge collapse (YouTube/ WBAL-TV 11 Baltimore)
  19. Transcript - CNN This Morning (CNN)，見小標題「March 26, 2024」。
  20. Baltimore Bridge Collapses After Being Struck By Ship. Aired 5- 5:30a ET (CNN)
  21. Baltimore Bridge Collapses After Being Truck By Container Ship; Diver Search For Anyone Who May Be In The Water; Maryland Governor Declares State Of Emergency. Aired 5:30-6a ET (CNN)
  22. Baltimore Bridge Collapses after Being Struck by Ship. Aired 6- 6:30a ET (CNN)
  23. Baltimore Bridge Collapse News Conference; Francis Scott Key Bridge Collapses. Aired 6:30-7a ET (CNN)
  24. 見[20]至[23]，搜尋「Dali」可見[20]提到「We are now reporting that the cargo ship that struck the Francis Scott Key Bridge in Baltimore was a Singaporean flagged container ship called the Dali, according to data from a maritime tracking website.」，搜尋「China」或「Chinese」均無結果。
  25. Wikipedia: CNN This Morning，見最底「External links」
  26. CNN This Morning (Internet Archive)
  27. Internet Archive launches TV news database (Columbia Journalism Review)
  28. The Internet Archive’s TV News Archive Turns 10: A Look Back At A Decade Of Pioneering Collaboration Reimagining Media Research (The GDELT Project) The GDELT Project 為一記錄全球各地印刷、廣播及網絡新聞的開源資料庫。
  29. TV News Record: New search, important data, & more fact-checks (Internet Archive Blogs)
  30. Internet Archive TV NEWS : Search Captions. Borrow Broadcasts，在此頁搜尋「CNN This Morning Baltimore bridge collapse」便可找到兩段標題為「CNN This Morning : CNNW : March 26, 2024」的影片，為同一集兩小時節目的前半及後半部分。
  31. CNN This Morning, March 26, 2024 3:00am-4:01am PDT (Internet Archive)，網頁以太平洋時間（Pacific Time，當時為夏令時間）記錄，與東部時間相差三小時，故此段為東部時間上午6時至7時01分。網頁亦把影片分成多節，有關部分可見影片最後兩節（參考圖13）。
  32. Time.gov
  33. Chinese social media users share fabricated CNN report about 'cargo ship attacking US bridge' (AFP)，引述的句子為"[This] is a fabricated image and is not CNN's banners, font or style, and is also not something we reported,"。
  34. Video shows aftermath of bridge collapse in Baltimore (YouTube/CNN)
  35. 在Google搜尋「"A cargo ship loaded with Chinese goods attacked our bridge"」及「Baltimore bridge collapse "Chinese goods" site:CNN.com after:2024-03-25」（後者把搜尋範圍收窄在2024年3月25日後）
  36. March 26, 2024 - Baltimore Key Bridge collapses after ship collision (CNN)
  37. March 27, 2024 - Baltimore Key Bridge collapse (CNN)
  38. March 28, 2024 - Baltimore Key Bridge collapse (CNN)
  39. March 29, 2024 - Baltimore Key Bridge collapse (CNN)
  40. 見[37]，該段報導題為Experts say urgent need to improve old bridges to accommodate modern vessels，報導須在該網頁向下拉以自動載入，網頁顯示發佈時間為「2:04 p.m. ET, March 27, 2024」。
  41. Bridge snaps in half in deadly cargo ship crash (CNN)
  42. 廣州南沙瀝心沙大橋遭船撞斷增至5死當局：船員操作失當引致【短片】（明報）
  43. 在Google搜尋「Baltimore bridge cargo ship chinese goods before:2024-03-29 after:2024-03-25」或「Baltimore bridge  "chinese goods" before:2024-03-29 after:2024-03-25」
  44. CNN报道称“一艘满载中国商品的货船袭击了我们的大桥”？（有据）
  45. 更正欄（明報新聞網）